Juristisches Latein

in pari delicto

bei beidseitigem Verstoß

Wer selbst rechtswidrig oder sittenwidrig leistet, kann sein Geleistetes nicht zurückfordern. Kondiktionssperre nach § 817 S. 2 BGB.

Etymologie

Lateinisch: in = in, bei; pari = gleich (Ablativ zu par); delicto (Ablativ zu delictum) = Vergehen, Verstoß. Volle Form: in pari delicto potior est condicio defendentis — bei beidseitigem Verstoß ist die Lage des Beklagten die bessere.

Juristische Bedeutung

§ 817 S. 2 BGB normiert die Kondiktionssperre: Wer Leistungen aufgrund eines sittenwidrigen oder gesetzwidrigen Geschäfts erbringt und selbst gegen ein Verbot oder die guten Sitten verstößt, kann das Geleistete nicht zurückverlangen. Die h.M. beschränkt die Sperre teleologisch (Hawala-Geschäft, Schwarzarbeit-Fall BGH VII ZR 6/13). Bei einseitigem Verstoß bleibt der Rückforderungsanspruch erhalten.

In der Klausur

Zentral in der Bereicherungsrechts-Klausur. Standardprüfung:

(1)Leistungskondiktion nach § 812 I 1 Alt. 1 BGB,
(2)Sperre nach § 817 S. 2 BGB,
(3)teleologische Reduktion, falls Schutzzweck der verletzten Norm Rückgewähr verlangt.

Beispielsfall

Schwarzarbeit

Handwerker H baut für E ein Bad ohne Rechnung — beide wollen Steuern und SchwarzArbBG umgehen. E zahlt nicht. H verlangt Werklohn, hilfsweise Wertersatz.

Lösungsskizze

Werklohn aus § 631 BGB scheitert an § 134 BGB i.V.m. § 1 SchwarzArbG (BGH VII ZR 6/13). Auch Bereicherungsanspruch (§ 812 I 1 Alt. 1 BGB) ist nach § 817 S. 2 BGB gesperrt — in pari delicto. H hat keinen durchsetzbaren Anspruch.

Verstanden. Jetzt anwenden.

Du kennst in pari delicto. Lade dein nächstes Gutachten hoch und sieh, ob du den Begriff auch dort sauber setzt.