delictum

Delikt, Vergehen, unerlaubte Handlung

Historischer Sammelbegriff für unerlaubte Handlungen. Im römischen Recht private Unrechtskategorie mit Schadensersatzpflicht; im modernen Recht weiterlebend in Straftat (Delikt) und unerlaubter Handlung (§§ 823 ff. BGB).

Etymologie

Lateinisch: delictum = Vergehen, von delinquere (fehlen, sich vergehen), wörtlich »übrig lassen« — der Täter lässt das pflichtgemäße Verhalten »übrig«. Etymologisch verwandt mit delict (Englisch) und Delikt (Deutsch).

Juristische Bedeutung

Im klassischen römischen Recht waren delicta private Unrechtshandlungen, die zu Schadensersatzklagen führten (furtum, rapina, damnum iniuria datum, iniuria). Anders als bei crimina (öffentliche Verbrechen) lag die Verfolgung beim Geschädigten. Im modernen Recht lebt der Begriff zweifach fort: (1) Strafrechtlich als Synonym für Straftat (Begehungsdelikt, Erfolgsdelikt, Vorsatzdelikt). (2) Zivilrechtlich als unerlaubte Handlung in §§ 823 ff. BGB, deliktische Haftung. Außerdem in Wortbildungen wie delictum sui generis (eigenständige Tat), delictum commissivum (Begehungsdelikt) und delictum omissivum (Unterlassungsdelikt).

In der Klausur

Im Sprachgebrauch der Klausur als Oberbegriff für Straftat oder unerlaubte Handlung. Wortbildungen wie delictum sui generis sind separat zu beherrschen. Im Zivilrecht: Deliktshaftung nach § 823 BGB als zentraler Anspruchsgrund neben Vertrag, Bereicherung und GoA.

Beispielsfall

Deliktshaftung bei Sachbeschädigung

T zerstört vorsätzlich das Auto des O. Welcher Anspruch des O gegen T?

Losungsskizze

Anspruch aus § 823 I BGB: Rechtsgutsverletzung (Eigentum am Auto), Handlung des T, Kausalität, Rechtswidrigkeit, Verschulden (Vorsatz). T schuldet Schadensersatz nach §§ 249 ff. BGB. Das Delikt im zivilrechtlichen Sinne (unerlaubte Handlung) verpflichtet zur Wiederherstellung oder Geldersatz; parallel besteht strafrechtliche Verantwortlichkeit nach § 303 StGB.

Theorie verstanden — jetzt anwenden.

Du verstehst delictum — jetzt teste dich selbst. Lade dein nachstes Gutachten hoch und bekomme strukturiertes Feedback.